My Spy star Chloe Coleman is the latest actress to join the ensemble cast of Paramount and eOne’s epic feature film adaptation of Dungeons & Dragons.