German actor Thomas Kretschmann, best known to audiences for playing Baron Wolfgang von Strucker in “Avengers: Age of Ultron,” has joined the cast of “Indiana Jones 5”